Trong bối cảnh mạng xã hội dần trở thành không gian giao tiếp chính của giới trẻ, slang không còn đơn thuần là phương tiện truyền tải thông tin, mà dần trở thành một biểu tượng văn hóa đại chúng. Nắm bắt sự chuyển dịch này, YouNet Media chính thức ra mắt Slang Reply 2025 – báo cáo phân tích chuyên sâu đầu tiên về slang trên mạng xã hội.
Xây dựng dựa trên dữ liệu social listening từ nền tảng SocialHeat của YouNet Media, báo cáo Slang Reply 2025 không dừng lại ở việc liệt kê các từ khóa thịnh hành, mà đi sâu giải mã “vòng đời”, truy vết “nguồn gốc” và đúc kết những “công thức” thực chiến, giúp thương hiệu thấu hiểu và giao tiếp hiệu quả với người dùng số. Tải báo cáo tại đây.
Disclaimer: Dữ liệu từ báo cáo được hệ thống SocialHeat thu thập từ các bài đăng công khai trên các nền tảng Facebook, Youtube, TikTok, Threads, Forum, Blog, và Online News. Thời gian đo lường từ 01/01/2025 – 31/12/2025. Dữ liệu về nhân khẩu học dựa trên khai báo công khai của người dùng trên Mạng xã hội.
1. Toàn cảnh thị trường slang 2025: Những con số biết nói về một “sân chơi” sôi động
Dữ liệu từ báo cáo Slang Reply 2025 cho thấy, trong năm 2025, mạng xã hội Việt Nam ghi nhận sự xuất hiện của 72 hot slang, tạo ra 25 triệu lượt thảo luận với sự tham gia của 17 triệu người dùng. Những con số này phản ánh rõ một thực tế: slang không còn là hiện tượng trong phạm vi cộng đồng nhỏ hay mang tính ngẫu hứng, mà đã trở thành ngôn ngữ chung, được sử dụng rộng rãi trong giao tiếp, bình luận và sáng tạo nội dung trên mạng xã hội, đặc biệt là trong giới trẻ.

Disclaimer: Slang được định nghĩa là những câu nói & cụm từ được sử dụng rộng rãi bởi cộng đồng mạng.
Đáng chú ý, thảo luận về slang không phân bổ đồng đều trong năm mà có tính mùa vụ rõ rệt. Các dịp lễ lớn như 30/4–1/5, Quốc khánh 2/9 và đặc biệt là mùa hè đóng vai trò như những “chất xúc tác” mạnh mẽ cho sự bùng nổ của slang.
Riêng tháng 6/2025 – cao điểm của mùa hè – đã tạo ra tới 8,27 triệu lượt thảo luận, đưa quý II/2025 trở thành giai đoạn sôi động nhất, chiếm gần 60% tổng lượng thảo luận về slang trong cả năm. Điều này cho thấy slang không xuất hiện một cách ngẫu nhiên, mà thường gắn liền với nhịp sinh hoạt xã hội và các mốc thời gian mang tính cộng đồng.
2. TikTok và Facebook: Hai vai trò cộng hưởng nhau trên mạng xã hội
Phân tích theo nền tảng cho thấy sự phân vai rất rõ trong hệ sinh thái lan truyền slang trên mạng xã hội. TikTok chiếm đến 70% tổng lượng thảo luận, khẳng định vị thế là nơi khởi nguồn và định hình các slang viral. Với đặc trưng nội dung video ngắn, tốc độ lan truyền nhanh và khả năng lặp lại cao, TikTok trở thành “cái nôi” nơi slang được sinh ra, biến đổi và lan rộng trong thời gian ngắn.
Trong khi đó, Facebook lại đóng vai trò là không gian khuếch đại sức nóng của slang. Sau khi slang xuất hiện trên TikTok và có “dấu hiệu” viral, các community page lớn trên Facebook “nhạy bén” và nhanh chóng gia nhập cuộc chơi, góp phần lan toả slang đến cộng đồng followers. Bên cạnh đó, các thương hiệu trendy cũng đưa slang vào những ngữ cảnh giao tiếp và thương mại trên các kênh sở hữu.

Chính sự kết hợp giữa TikTok – nơi sản xuất các trào lưu ngôn ngữ mới và Facebook – nơi mở rộng và kéo dài cuộc thảo luận – đã tạo nên một dòng chảy xu hướng, đưa slang trở thành một trào lưu trên mạng xã hội 2025.
3. Top 10 slang hot nhất MXH 2025 nói gì về văn hóa số?
Bên cạnh bức tranh toàn cảnh, Slang Reply 2025 cũng công bố Top 10 slang được thảo luận nhiều nhất trên mạng xã hội Việt Nam trong năm 2025, chiếm gần 65% tổng lượng thảo luận về slang trong cả năm.

Dẫn đầu bảng xếp hạng là slang “+1 Máy”, với gần 3 triệu lượt thảo luận, vượt trội so với các slang còn lại. Đây là dạng slang có cấu trúc cực ngắn, dễ sử dụng trong nhiều ngữ cảnh giao tiếp, giúp người dùng thể hiện sự đồng tình hoặc nhập cuộc vào cuộc trò chuyện một cách nhanh chóng, từ đó thúc đẩy khả năng lan truyền mạnh mẽ trên nền tảng TikTok.
Theo sau là các slang mang sắc thái hài hước từ đời sống như “Hẹ Hẹ Hẹ”, “Ê nha”, hay các từ khóa gắn liền với sự kiện lớn của đất nước như “Khối Nghỉ Hè”, “Concert Quốc Gia”. Sự góp mặt đa dạng của các slang từ đời sống, sự kiện đến âm nhạc trong Top 10 cho thấy: một slang viral không nhất thiết phải bắt nguồn từ người nổi tiếng hay chiến dịch truyền thông bài bản, mà có thể xuất phát từ những câu nói rất đời thường hoặc những khoảnh khắc rất tự nhiên trong đời sống hằng ngày.
4. Tạm kết: Khi slang trở thành chìa khóa giao tiếp trên mạng xã hội
Thông qua báo cáo Slang Reply 2025, có thể thấy slang đã trở thành một phần không thể thiếu trong ngôn ngữ giao tiếp của giới trẻ trên mạng xã hội. Quy mô thảo luận lớn, sự phân vai rõ ràng giữa các nền tảng và sức ảnh hưởng tập trung vào một số slang nổi bật cho thấy đây không còn là hiện tượng mang tính nhất thời.
Tuy nhiên, đằng sau sự sôi động đó là những câu hỏi lớn hơn dành cho các thương hiệu theo đuổi hành trình bắt trend trên mạng xã hội: Một hot slang thường “sống” được bao lâu? Slang có phù hợp với nhóm đối tượng mà thương hiệu đang nhắm tới? Thương hiệu nên sử dụng slang như thế nào để đạt hiệu quả tích cực mà vẫn đảm bảo sự nhất quán với hình ảnh đã xây dựng?
Những câu hỏi trên sẽ được giải mã trong báo cáo Slang Reply 2025, mở ra góc nhìn đầy đủ hơn về vòng đời slang và hành vi người dùng trong không gian số. Tải báo cáo đầy đủ ngay tại đây.